38 Retour à Evolène

<body topmargin=0 leftmargin=0 marginheight=0 marginwidth=0> <table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0><tr> <td valign="top" colspan=2 height=90 BGCOLOR="#CC6600" TEXT="#080000"> <div> Famille Blum - Marques et son Arche de Noé    </div> <div> <A HREF="http://www.zooblum.be/index.htm" TARGET="_top" TITLE="http://www.zooblum.be/index.htm">Accueil</A>   | <A HREF="http://www.zooblum.be/news/news.htm" TARGET="_top" TITLE="http://www.zooblum.be/news/news.htm">News</A> | <A HREF="http://www.zooblum.be/nous/nous.htm" TARGET="_top" TITLE="http://www.zooblum.be/nous/nous.htm">Qui sommes-nous ?</A> | <A HREF="http://www.zooblum.be/animaux/animaux.htm" TARGET="_top" TITLE="http://www.zooblum.be/animaux/animaux.ht">Nos Animaux</A> | <A HREF="http://www.zooblum.be/album/album.htm" TARGET="_top" TITLE="http://www.zooblum.be/album/album.htm">Album Photo</A> | <A HREF="http://www.zooblum.be/liens/liens.htm" TARGET="_top" TITLE="http://www.zooblum.be/liens/liens.htm">Nos Liens</A> | <A HREF="http://www.zooblum.be/livreor/livre.htm" TARGET="_top" TITLE="http://www.zooblum.be/livreor/livre.htm">Livre d'Or</A> | <A HREF="http://www.zooblum.be/forum/forum.htm" TARGET="_top" TITLE="http://www.zooblum.be/forum/forum.htm">Forum</A></div> <div> </div> </td> </tr><tr> <td valign="top" width=210 BGCOLOR="#CC6600" TEXT="#080000"> <div>   <A HREF="evolene.htm" TARGET="_top" TITLE="Vacances à Evolène Suisse">Retour</A></div> <bR> <bR> </td> <td valign="top" height=390 width="100%" BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#080000"> <div> <I>38 Retour à Evolène</I><I> </I></div> <div> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="2" CELLSPACING="1" WIDTH="138" BORDERCOLORLIGHT="#C0C0C0" BORDERCOLORDARK="#808080" FRAME="BOX" RULES="ALL" HSPACE="0" VSPACE="0" > <tR> <tD VALIGN=TOP HEIGHT= 23 ><NOBR><div> <A HREF="evolene.htm" TARGET="_top" TITLE="Vacances à Evolène Suisse"><IMG SRC="0970e0e0.png" border=0 width="14" height="14" ALT="up" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></A>   <IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="14" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0" WIDTH="14">    </div> </NOBR></tD> <tD VALIGN=TOP WIDTH="71"><div>  <A HREF="id751.htm" TARGET="_top" TITLE="37 un village"><IMG SRC="0960e0e0.png" border=0 width="14" height="14" ALT="previous" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></A>  <A HREF="id753.htm" TARGET="_top" TITLE="39 Raymonde et son frère Roger"><IMG SRC="0980e0e0.png" border=0 width="14" height="14" ALT="next" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></A></div> </tD> </tR> </TABLE></div> <div> <IMG SRC="15e535a80.jpg" border=0 width="565" height="424" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> "Fête de la mi-Eté le 15 août à Evolène</div> <div> Découverte du "Vrai Valais"</div> <div> Et de ses traditions…</div> <bR> <div> Cette fête est sans conteste le temps fort de l’été.</div> <div> Une journée durant laquelle les autochtones offrent à leurs hôtes les rudes aspects de la vie</div> <div> en montagne, ses joies et ses traditions.</div> <bR> <div> Démonstration de sauvetage en montagne avec hélicoptère, de vol en parapente, cortège formé d’une</div> <div> trentaine de chars, de personnes costumées, de guides de montagne ou encore les divers aspects de la</div> <div> production agricole. Sans oublier enfin les animations folkloriques. A n’en pas douter, la fête du 15</div> <div> août est le temps fort de l’été à Evolène. Tradition et modernité se côtoient durant cette journée de</div> <div> liesse au cours de laquelle nous avons à coeur de présenter toutes les facettes de notre vie. Une vie</div> <div> qui, il n’y a pas si longtemps, n’était guère facile. Et pourtant, cette journée est marquée par la joie</div> <div> dont la multitude de couleurs en est la preuve.</div> <bR> <div> La gravité aussi, puisque la montagne ne se laisse pas conquérir facilement. Les guides qui défilent</div> <div> sont là pour rappeler qu’atteindre les sommets apporte, certes beaucoup de satisfaction mais que</div> <div> cette conquête n’est pas sans dangers.</div> <bR> <div> Pour nous Evolénards, le but de cette fête n’est pas de présenter un passé révolu aux estivants. Bien</div> <div> au contraire. Nous entendons faire partager nos traditions dans ce qu’elles ont de bien vivant et de</div> <div> démontrer par-là même l’importance qu’elles revêtent pour nous aujourd’hui. Ainsi, le port du costume</div> <div> est plus un besoin, l’expression d’une appartenance, qu’une simple parade folklorique.</div> <bR> <div> Ainsi, la fête du 15 août se perpétue afin que les gens venus de l’extérieur puissent partager notre vie</div> <div> courante, celle de "la vallée du vrai Valais", comme certains d’entre-nous appellent notre contrée. Au</div> <div> sens de la rude vie des montagnards, à savoir la montagne et ses dangers, le dur labeur de</div> <div> l’agriculture – restreinte à cette altitude – et l’élevage des bovins de la race d’Hérens dont nous ne</div> <div> sommes pas peu fiers."</div> <div> <I>(</I><I>Evoléne Région Tourisme  </I><FONT SIZE="3" COLOR="#008000" FACE="Comic Sans MS" ><A HREF="http://www.evolene-region.ch/" TARGET="_blank" TITLE="http://www.evolene-region.ch/"><I>www.evolene-region.ch</I></A></FONT><I>)</I></div> <div> <IMG SRC="162fce0f0.png" border=0 width="206" height="271" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0">  <IMG SRC="1630cc0e0.png" border=0 width="204" height="270" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> </td> </tr></table></body>